« Manivane » foi criada em 2015 por Muriel Pérez, uma apaixonada pelo cinema. E não poderia ser diferente, seu nome surge em homenagem a Alain Resnais, diretor de “Muriel, ou le temps d’un retour”.
Tendo crescido e vivido no Sudeste Asiático (« Manivane » é o seu nome laociano), na África do Oeste e na América Latina, Muriel acumulou uma vasta experiência de vida devido a esse rico intercâmbio social que lhe proporcionou uma grande habilidade em transitar pelas diferentes culturas e idiomas.
Mestre em Gestão de Projetos Internacionais da Sciences Po Lille (França), ela trabalhou durante três anos em ONGs internacionais no Brasil, na França e na Costa do Marfim, até que o amor pelo cinema lhe pegou de vez.
Tradução ao vivo : introdução e Q & A, entrevistas para jornais, programas de rádio, apresentação frente à um grande público, o en um set de filmagem → Tradução en um set durante 10 dias, para a filmagem de um webdocumentario francês sobre as cooperativas de catadores em Belo Horizonte (Brasil, Julho 2016)
→ Cinelatino Toulouse (França) desde 2014
→ Festival Biarritz-Amérique Latine (França) desde 2013
Tradução em um set de filmagem no BrasilBiarritz IFF 2017
Organização de eventos & marketing → Ouaga Film Lab (desde 2016), primeiro laboratório de desenvolvimento e coprodução na África do Oeste : coordenação do edital, captação de recursos, redação de conteúdo para o web e o catálogo, acompanhamento dos promotores de projetos…
→ Fonds pour la Jeune Création Francophone (desde 2018): coordenação do edital deste fondo para financiar os 1os ou 2os filmes de jovens cineastas da Áfricafrancófona
→ RecLab’18 : coordenação da organização da oficina de coprodução internacional do Recife (Brasil) → FIDADOC 2017 e 2018, festival de documentários em Agadir (Marrocos) : coordenação da organização do evento
→ Viajo porque preciso, volto porque te amode Karim Aïnouz e Marcelo Gomes (Brasil, 2009) : desenvolvimento da estratégia de marketing para o lançamento na França
→ Cineclube do Donwahi 2015 (Abidjan, Costa do Marfim) : fundação e moderação dos debates
→ Festival du cinéma brésilien de Paris 2013, assistente de produção
Equipe FIDADOC 2017Ouaga Film Lab 2017
Programação de filmes
→ Beluga Pictures, Distribuição Internacional de conteúdo para TV: colaboração na programação para vários canais de TV
→ Festival international du film des droits de l’homme 2016: seleção de curtas-metragens
→ Les Lucioles du doc (associação de educação popular que utiliza documentários como meio de conscientização) : apresentação de workshops mensais para um público jovem
« Manivane » é uma empresa especializada em produção de filmes, organização de eventos cinematográficos e tradução.
Foi criada para trabalhar na produção e na distribuição de cinema Latino Americano e Africano, com foco em jovens cineastas independentes.